第四十一章 华伦斯坦之死

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

斯梅塔娜自然连忙跑了过去，一把扶起了少女，将让娜抱进了怀中。她搂住了自己这位仆人的腰肢，令少女的小脑袋倚靠在她自己的身上，急忙关切的问道：“让娜！没事吧？”</p>

“没事……可是……”让娜沉默了一会儿，唯唯诺诺的吐出了几个字，像是挣扎般的说道：“……对不起。”</p>

斯梅塔娜顿时轻笑起来，用安慰的语气说道：“不是让娜的错，是我自己太不小心了。”</p>

事实上，让娜刚才的协助确实迟缓了一点。不过，斯梅塔娜又怎么会因为这点事就怪罪让娜呢？在她的心中，让娜一直是一名脆弱、需要自己时时刻刻保护的少女，她美丽纯粹的就宛如无垢而生辉的钻石。斯梅塔娜自然不忍心让她沾上半点污垢与痛苦。</p>

斯梅塔娜不禁凝视着怀中的少女，不知为何，她竟觉得让娜那原本灿烂如太阳的金发竟有些黯淡，而那原本如碧海般湛蓝的双眸也因此黯然。</p>

“真的没关系。”看到这样的让娜，少女骑士连忙再次安慰起来：“就连我自己也没想到那家伙还能再次站起来，让娜没反应过来也是理所当然的……”</p>

但话音未落——</p>

“……！？”</p>

突然，斯梅塔娜只觉得自己浑身上下都没了力气，意识也在刹那间断线，变得一片空白。</p>

她眼前一黑，感官之中只剩下了自己所爱的金发少女带着哭腔的喊声。</p>

“……对不起！”</p>

……什么嘛？</p>

或许正是因为意识已经分崩离析，斯梅塔娜才没有经历撕心裂肺般的自我怀疑或是不敢置信，而是直接接受了一切——自己，被背叛了。她的意识中，不禁闪过了早已熟读的剧本台词，那是她看过许多次的描述其先祖的悲剧，数不清的演员曾在她的面前诵读其句。但是，她却从未想过终有一天说出这句台词的人会是她自己：</p>

“我现在几乎又众叛亲离，犹如当年离开累根斯堡诸侯会议，那时候我身边没有一人除了自己。”</p>

——《华伦斯坦之死》第三幕第十三场。</p>

【名词注释】</p>

圣母玛利亚之祝福：在席勒所著的《奥尔良少女》中，圣母玛利亚赐予了贞德祝福，令其刀枪不入、力大无穷、身手矫健、冷酷无情，成为了无情的杀戮兵器。</p>

圣米迦勒：四大天使之一，司掌着“火”之天使。同时也是圣女贞德所见到的天使。</p>

米迦勒祷文：文中所出现的两处拉丁文句子都典出自教皇利奥十三世之弥撒。</p>

质问何人似神者（Quis ut Deus）：米迦勒的名字在希伯来语中意为“谁与神相似？”，是一个问句，相当于拉丁文中的“Quis ut Deus？”，在旧约中可以看做其对撒旦的质问与嘲笑，因此这里称为“质问何人似神者”。</p>

(https://www.yqwxw.cc/html/121/121553/446592973.html)</p>

www.yqwxw.cc。m.yqwxw.cc</p>